印刷・制作のあらゆるニーズにお応えします!
各種ドキュメント制作
豊富なマニュアル制作経験
マニュアルのほか会社案内・パンフレット・ポスター等あらゆる制作ニーズに対応いたします。国内・海外のスタッフが技術や情報の共有化をおこない、作業の効率化と品質維持を徹底しています。複数言語を列記するレイアウトもおまかせください。見やすさと実用性を兼ね備え、コストダウンにも有効なレイアウトです。
多言語翻訳
翻訳会社との直接提携により迅速に対応


マニュアルの多言語対応はもちろん、至急の翻訳もおまかせください。海外の翻訳会社と提携しており60か国語以上に対応いたします。
日本とオランダにコーディネート担当を配備しておりますので、ヨーロッパ言語や中東言語の翻訳は深夜1時まで対応が可能です。
翻訳対応言語一覧
日本語/英語/ドイツ語/フランス語/カナダフランス語/イタリア語/オランダ語/スペイン語/ラテンスペイン語/ポルトガル語/ブラジルポルトガル語/トルコ語/ギリシャ語/ルクセンブルク語/スウェーデン語/デンマーク語/フィンランド語/ノルウェー語/インドネシア語/マレー語/ベトナム語/チェコ語/ポーランド語/ハンガリー語/ルーマニア語/スロバキア語/スロベニア語/アルバニア語/ブルガリア語/クロアチア語/マケドニア語/セルビア語/アイスランド語/アイルランド語/マルタ語/ロシア語/ウクライナ語/エストニア語/ラトビア語/リトアニア語/カザフ語/簡体中国語(北京)/繁体中国語(大陸)/繁体中国語(台湾)/韓国語/アラビア語/ペルシャ語/タイ語/ヒンディー語/ウルドゥ語/ヘブライ語/アフリカーンス語 他
複数言語列記 作例
作例1(ミカサ商事会社案内・フジ印刷制作)
作例2(ミカサ商事会社案内・フジ印刷制作)